För ett tag sedan hamnade jag i ett oväntat, men otroligt inspirerande, samarbete med en doldis som lystrar till artistnamnet Aetheria Vox. En sån där musiker som man blir lite ställd av när man hör första gången. Helt enkelt för att talangen är så uppenbar att man undrar hur Aetheria Vox lyckats hålla sig under radarn så länge.
Det är dock inte bara Aetheria Vox röst som gör att det låter så bra. Användningen av AI för att förbättra och “rena” sång är också en del av processen. Eftersom jag använder AI för att skapa mycket av det jag gör så hittade Aetheria Vox mig på nätet. Det var där igenom vi fick kontakt, efter att sångaren snubblat över min musik här på bloggen. Och där någonstans började kugghjulen snurra. Vi började prata om remixar av klassiska låtar, som ett parallellt projekt till mina egna nyskrivna låtar med original lyrik, och idén fastnade direkt.
Jag älskar remixer när de görs med respekt, nästan som små hyllningar till låtskrivarna som byggt originalen.
Redan under vår första veckas kontakt bestämde vi oss för att ge oss på en julsång. Det tog inte många minuter innan vi båda kom överens om “Stilla Natt”. Problemet? Den svenska versionen föll direkt då jag personligen inte tycker att den är speciellt bra översatt. Den engelska, “Silent Night”, var dessutom fortfarande upphovsrättsskyddad, så den vägen var lika stängd.
Men originaltexten från 1816, skriven av prästen Joseph Mohr, var fri att använda. Public domain. Där öppnades dörren igen. Då lyriken är på tyska och Aetheria Vox kunde prata tyska flytande så det passade utsökt.
Vi kastade oss in i projektet och började komponera en helt ny tolkning, en typ av Ambient Trance-version med tydliga Drum & Bass-influenser. Jag tog hand om keyboard och musiken, medan Aetheria Vox stod för samtliga röster och byggde det vokala universumet runt låten. Ett utsökt jobb kan jag nämna.
Det här samarbetet har varit något helt annat än det jag brukar göra. Spännande, kreativt utmanande och oväntat personligt. Jag hoppas verkligen att det inte tar slut här.
Just nu finns resultatet endast här på sidan. När jag fått godkännande kommer låten landa under “Min Musik”. Men för tillfället håller jag den åtskild från mina andra låtar, det här är ju faktiskt inte bara min låt längre. Det är ett gemensamt projekt, och det märks i varje ton.
Jag tackar Aetheria Vox för samarbetet och hoppas på fler tillfällen där våra vägar korsas.